"regale" in Portuguese (BR)
Definition
Entreter ou agradar alguém com histórias, comida ou outros prazeres, geralmente de forma generosa ou entusiástica.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Regale' é formal e literário, usado com 'regale someone with'. Não costuma aparecer em conversas cotidianas; sugere entreter alguém de forma marcante ou generosa.
Examples
The chef regaled us with an amazing dinner.
O chef **nos deliciou** com um jantar incrível.
He regaled the children with funny stories.
Ele **entreteu** as crianças com histórias engraçadas.
She loves to regale her guests with desserts.
Ela adora **deliciar** seus convidados com sobremesas.
During the road trip, Jack regaled us with stories from his travels.
Durante a viagem, Jack **nos entreteu** com histórias de suas viagens.
Our host regaled everyone with his famous jokes all night.
O anfitrião **entreteu** todos com suas piadas famosas a noite toda.
She was always ready to regale friends with tales of her adventures abroad.
Ela estava sempre pronta para **deliciar** os amigos com histórias de suas aventuras no exterior.