"refocused" in Spanish
Definition
Cambiar o ajustar la atención o el enfoque de algo otra vez, normalmente después de una distracción o cambio de objetivos.
Usage Notes (Spanish)
Se usa en contextos formales e informales, especialmente en negocios o desarrollo personal. Aparece mucho en frases como 'refocused on' ('se reenfocó en'). También puede referirse a foco literal (como una cámara), pero principalmente se usa con atención o esfuerzos.
Examples
She refocused after being distracted by her phone.
Ella **reenfocó** después de distraerse con su teléfono.
The manager refocused the team's efforts on the most important project.
El gerente **reenfocó** los esfuerzos del equipo en el proyecto más importante.
He refocused the camera to get a clearer picture.
Él **reenfocó** la cámara para obtener una imagen más clara.
After taking a break, I refocused and finished the project faster.
Después de un descanso, **reenfocé** y terminé el proyecto más rápido.
When she realized her old plan wasn’t working, she refocused her goals.
Cuando se dio cuenta de que su plan no funcionaba, **reenfocó** sus metas.
The company refocused on customer satisfaction after receiving negative reviews.
La empresa **reenfocó** en la satisfacción del cliente después de recibir críticas negativas.