"refine" in Portuguese (PT)
Definition
Tornar algo mais puro ao remover partes indesejadas, ou melhorar algo fazendo pequenos ajustes para o tornar melhor ou mais preciso.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usada normalmente em contextos formais ou técnicos. Frequente com substâncias (óleo, açúcar) e também com competências, ideias e métodos ('refine your technique'). Refere-se a aperfeiçoamentos pequenos e cuidadosos, não grandes alterações. Não confundir com 'definir'.
Examples
They refine crude oil to make gasoline.
Eles **refinam** o crude para fazer gasolina.
This company refines sugar to sell in stores.
Esta empresa **refina** açúcar para vender nas lojas.
He wants to refine his English skills.
Ele quer **aperfeiçoar** as suas competências em inglês.
We need to refine our plan before the meeting.
Precisamos **aperfeiçoar** o nosso plano antes da reunião.
Her writing style really refined after taking that course.
O estilo de escrita dela realmente se **aperfeiçoou** depois de fazer esse curso.
If you refine the recipe just a bit, it will taste amazing.
Se **aperfeiçoares** um pouco a receita, vai ficar incrível.