"reenlisting" in Chinese (Simplified)
重新入伍
Definition
在服役完成后,再次报名参军或加入军队。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
多用于正式、军事场合,指在服完兵役后再次报名服役。
Examples
After his contract ended, John is reenlisting in the navy.
合同结束后,约翰正在**重新入伍**海军。
Many soldiers decide against reenlisting after their first term.
许多士兵在第一期服役后决定不**重新入伍**。
She is thinking about reenlisting to continue serving her country.
她正在考虑**重新入伍**,继续为国家服务。
After some time as a civilian, Mark missed military life and is now reenlisting.
作为平民一段时间后,马克怀念军旅生活,现在正在**重新入伍**。
He joked that reenlisting was like hitting the reset button on his life.
他开玩笑说**重新入伍**就像给生活按下重启键。
With benefits improving, more service members are considering reenlisting than before.
随着福利的提升,越来越多服役人员考虑**重新入伍**。