"reenacted" in Indonesian
Definition
Melakukan lagi atau memeragakan kembali suatu kejadian atau peristiwa, terutama dalam bentuk pertunjukan yang menggambarkan ulang situasi aslinya, misalnya peristiwa sejarah.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya dipakai dalam konteks sejarah, teater, atau acara formal. 'reenact a battle', 'reenact a scene' berarti membuat ulang adegan/bentrokan dalam bentuk pertunjukan, bukan hanya mengulang secara biasa.
Examples
The students reenacted a famous scene from the play.
Para siswa **memeragakan kembali** adegan terkenal dari drama itu.
The battle was reenacted for the history class.
Pertempuran itu **diperagakan kembali** untuk kelas sejarah.
Police reenacted the events to understand the crime better.
Polisi **memeragakan kembali** kejadian untuk lebih memahami kejahatan itu.
Every year, the town reenacts the old harvest festival with costumes and music.
Setiap tahun, kota itu **memeragakan kembali** festival panen lama dengan kostum dan musik.
Fans reenacted their favorite scenes from the movie on social media.
Para penggemar **memeragakan kembali** adegan favorit mereka dari film di media sosial.
To help the jury, the lawyers reenacted what might have happened that night.
Untuk membantu juri, para pengacara **memeragakan kembali** apa yang mungkin terjadi malam itu.