"rednecks" in Indonesian
Definition
Istilah slang yang biasanya menghina untuk orang kulit putih pedesaan di Amerika Selatan, yang dianggap kurang berpendidikan atau sederhana.
Usage Notes (Indonesian)
'Redneck' sangat tidak formal dan sering bersifat menghina; hindari dalam percakapan resmi atau sopan. Ada yang menerimanya sebagai identitas dengan kebanggaan.
Examples
Some people call rural Southerners rednecks.
Beberapa orang menyebut orang desa kulit putih di Selatan sebagai **redneck**.
The term rednecks is seen as an insult.
Istilah **redneck** dianggap sebagai penghinaan.
Some rednecks are proud of their lifestyle.
Beberapa **redneck** bangga dengan gaya hidup mereka.
He talks about trucks and fishing all day, just like the other rednecks around here.
Dia membicarakan truk dan memancing sepanjang hari, persis seperti **redneck** lain di sini.
Some comedians make jokes about rednecks, but not everyone finds them funny.
Beberapa komedian membuat lelucon tentang **redneck**, tapi tidak semua orang menganggapnya lucu.
Don't just call people rednecks because they're from the country; that's unfair.
Jangan hanya memanggil orang **redneck** karena mereka berasal dari desa; itu tidak adil.