"redistribute" in Turkish
Definition
Kaynakları, parayı veya malları daha fazla kişiye ya da farklı şekilde tekrar paylaştırmak.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle resmi ya da akademik konularda, özellikle ekonomi ve sosyal politikada kullanılır. 'redistribute wealth', 'redistribute land' gibi ifadelerle sık geçer. Küçük düzenlemeler için tercih edilmez.
Examples
The government wants to redistribute wealth among citizens.
Hükümet, serveti vatandaşlar arasında **yeniden dağıtmak** istiyor.
We need to redistribute the food so everyone gets enough.
Herkesin yeterince alabilmesi için yiyeceği **yeniden dağıtmak** gerekiyor.
After the project, they decided to redistribute the leftover supplies.
Proje bittikten sonra kalan malzemeyi **yeniden dağıtmak** istediler.
Some people argue that it's fair to redistribute taxes to help the poor.
Bazı insanlar, yoksullara yardımcı olmak için vergileri **yeniden dağıtmak** gerektiğini savunuyor.
The company decided to redistribute its workforce after merging with another firm.
Şirket, başka bir firmayla birleşince iş gücünü **yeniden dağıtmak** kararı aldı.
When budgets get tight, organizations often have to redistribute their resources.
Bütçeler daralınca, kurumlar genellikle kaynaklarını **yeniden dağıtmak** zorunda kalır.