"rediscover" in Russian
Definition
То, что уже было известно или испытано, но со временем забыто или утрачено, снова найти или почувствовать.
Usage Notes (Russian)
Часто используется для личностного роста, эмоций, умений или интересов. Типичные сочетания: 'rediscover a passion', 'rediscover yourself'. Обычно означает возвращение чего-то ценного.
Examples
She wants to rediscover her love for painting.
Она хочет **вновь открыть** свою любовь к рисованию.
Travel helped him rediscover his confidence.
Путешествия помогли ему **вновь обрести** уверенность в себе.
It's important to rediscover old friendships.
Важно **вновь открыть** старую дружбу.
After years in a busy job, she finally had time to rediscover herself.
После многих лет напряжённой работы, у неё наконец появилось время **вновь открыть** себя.
Moving back home made him rediscover the beauty of small towns.
Переезд на родину помог ему **вновь открыть** красоту маленьких городов.
Sometimes you need to get lost to rediscover what really matters.
Иногда нужно потеряться, чтобы **вновь открыть** то, что действительно важно.