"redheads" in Japanese

• 赤毛の人

Definition

生まれつき赤やオレンジ色の髪を持つ人々のこと。

Usage Notes (Japanese)

カジュアルで親しみやすい表現。基本的に自然な赤毛の人に使います。グループや複数に対してよく使われます。

Examples

There are three redheads in my class.

私のクラスには**赤毛の人**が三人います。

Redheads often have very light skin.

**赤毛の人**は肌がとても白いことが多いです。

Some redheads have freckles.

**赤毛の人**の中にはそばかすがある人もいます。

My sister and I are both redheads, but our hair shades are totally different.

私も妹も**赤毛の人**ですが、髪色は全然違います。

People say that redheads stand out in a crowd.

**赤毛の人**は人混みの中で目立つと言われています。

Growing up, I was one of the only redheads in my neighborhood.

子供の頃、私は近所で数少ない**赤毛の人**の一人でした。