"redeemable" in Russian
Definition
«Редемейбл» — это то, что можно обменять на деньги, товары или услуги или вернуть обратно. Обычно применяется к купонам, подарочным картам или облигациям.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего относится к купонам, подарочным картам, билетам или облигациям. 'Redeemable for' указывает, на что можно обменять. Не используется для обычных предметов. 'Non-redeemable' означает, что обмен невозможен.
Examples
This coupon is redeemable for a free coffee.
Этот купон **обмениваемый** на бесплатный кофе.
The gift card is redeemable at any store location.
Подарочная карта **обмениваемая** во всех магазинах.
Is this ticket redeemable for cash?
Этот билет **обмениваемый** на наличные?
The points you earn are redeemable for travel vouchers or products.
Заработанные вами баллы **обмениваемые** на туристические ваучеры или товары.
Unfortunately, this offer is no longer redeemable after today.
К сожалению, после сегодняшнего дня это предложение больше не **обмениваемое**.
All bonds issued by the company are redeemable at face value upon maturity.
Все облигации, выпущенные компанией, **подлежат погашению** по номиналу при наступлении срока.