"reddish" in Arabic
مائل إلى الحمرة
Definition
ذو لون يشبه الأحمر قليلاً ولكنه ليس أحمر بالكامل؛ فيه بعض الحمرة.
Usage Notes (Arabic)
تستخدم غالباً قبل الأسماء، مثل 'reddish hair' (شعر مائل إلى الحمرة). تعني وجود بعض اللون الأحمر، وليس الأحمر الكامل.
Examples
The apple has a reddish color.
لون التفاحة **مائل إلى الحمرة**.
She wore a reddish dress to the party.
ارتدت فستاناً **مائل إلى الحمرة** للحفلة.
His hair looks reddish in the sunlight.
يبدو شعره **مائل إلى الحمرة** تحت ضوء الشمس.
The sky turned reddish just before sunset.
تحول لون السماء إلى **مائل إلى الحمرة** قبيل الغروب.
He's got a reddish mark on his arm—it might be a rash.
يوجد علامة **مائلة إلى الحمرة** على ذراعه، ربما طفح جلدي.
I like to add a reddish touch to my paintings to make them warmer.
أحب إضافة لمسة **مائلة إلى الحمرة** إلى لوحاتي لتبدو أكثر دفئًا.