"redcoat" in Chinese (Traditional)

• 紅衣軍（英國歷史上的士兵）

Definition

「紅衣軍」是指英國士兵，尤其是18與19世紀，以紅色制服著稱。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

這是歷史術語，主要在美國獨立戰爭或英國殖民戰爭文中出現，不指現代英國軍人。有時用來比喻當時英國的權力象徵。

Examples

The redcoats marched through the town square.

**紅衣軍**穿過了鎮上的廣場。

Many people feared the redcoats during the war.

戰爭期間，許多人害怕**紅衣軍**。

A redcoat stood guard at the gate.

一名**紅衣軍**在大門口站崗。

The villagers quickly hid when they saw the redcoats coming.

村民一看到**紅衣軍**來了就趕緊藏起來。

He dressed as a redcoat for the historical reenactment.

他為歷史重演扮成了**紅衣軍**。

Americans often remember the redcoats as their main enemy in the Revolution.

美國人常常記得**紅衣軍**是革命時期的主要敵人。