"redbeard" in Arabic

• اللحية الحمراء

Definition

شخص، غالبًا رجل، لديه لحية حمراء أو مائلة إلى الحمرة. كما يمكن أن يكون لقبًا أو يشير إلى القرصان الشهير المعروف باسم اللحية الحمراء.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما يُستخدم كلقب، خاصة للقراصنة التاريخيين أو الخياليين. ليس كلمة يومية؛ عند استخدامه كاسم عادة ما يُكتب بحرف كبير ('اللحية الحمراء'). في القصص قد يشير إلى شخصيات مشهورة.

Examples

The pirate with a redbeard was very famous.

كان القرصان ذو **اللحية الحمراء** مشهورًا جدًا.

He was called redbeard by his friends.

كان أصدقاؤه ينادونه بـ **اللحية الحمراء**.

A man with a redbeard walked into the café.

دخل رجل ذو **لحية حمراء** إلى المقهى.

Kids loved the legend of the fierce pirate known as Redbeard.

كان الأطفال يحبون أسطورة القرصان الشرس المعروف باسم **اللحية الحمراء**.

In old movies, there's always a villain with a big redbeard.

في الأفلام القديمة، يوجد دائمًا شرير ذو **لحية حمراء** كبيرة.

People at the festival dressed up as pirates, and someone even went as Redbeard!

في المهرجان، تنكر الناس كقراصنة، وحتى أن أحدهم جاء بشخصية **اللحية الحمراء**!