"red as blood" in Indonesian
Definition
Digunakan untuk menggambarkan warna merah yang sangat kuat atau terang, seperti darah segar. Sering menekankan sesuatu yang mencolok atau intens.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan dalam konteks sastra atau deskriptif untuk menegaskan warna yang kuat. Tidak digunakan untuk merah yang pucat atau kusam.
Examples
The apple was red as blood.
Apel itu **merah seperti darah**.
Her lips were red as blood.
Bibirnya **merah seperti darah**.
The sunset looked red as blood.
Langit senja **merah seperti darah**.
When she blushed, her cheeks turned red as blood.
Saat dia malu, pipinya jadi **merah seperti darah**.
The warning sign was painted red as blood so no one would miss it.
Tanda peringatan dicat **merah seperti darah** supaya tidak ada yang melewatkan.
That dress is stunning—it's red as blood!
Gaun itu sangat memukau—warnanya **merah seperti darah**!