"rectify" in Japanese

修正する是正する

Definition

間違いや不正確な点を正しく直すこと。主にフォーマルな場面やビジネスで使われます。

ビジネスや公式な場面で 'rectify an error', 'rectify the situation' のように使われます。日常的な小さな修正にはもっとカジュアルな言葉を使います。

We must rectify the mistake before submitting the report.

報告書を提出する前に、その間違いを**修正**しなければなりません。

The company is working to rectify the problem.

会社は問題を**是正**するために取り組んでいます。

Can you rectify this error?

このエラーを**修正**できますか？

It took months to rectify the billing issue with my account.

私のアカウントの請求問題を**是正**するのに数ヶ月かかりました。

Please let us know if there’s anything we need to rectify.

何か**修正**が必要な点があれば教えてください。

They promised to rectify the situation right away.

彼らは状況をすぐに**是正**すると約束しました。