"reconstituted" in Japanese

• 再構成された
• 再生された

Definition

材料を混ぜて元の形に戻したり、分離されたものを再び組み合わせて作り直した状態。組織などを新たに編成し直す場合にも使われます。

Usage Notes (Japanese)

主に食品（例：粉ミルクや濃縮ジュースから作った飲み物）や、再編成された組織などで使われます。'restored'とは異なる意味です。

Examples

The soup was made with reconstituted vegetables.

スープは**再構成された**野菜で作られていました。

She drinks reconstituted milk every morning.

彼女は毎朝**再構成された**ミルクを飲みます。

This juice is made from reconstituted concentrate.

このジュースは**再構成された**濃縮液からできています。

After running out of fresh veggies, we used reconstituted ones for the pasta.

新鮮な野菜がなくなったので、パスタには**再構成された**野菜を使いました。

The team was reconstituted after several members left.

数人が抜けた後、チームは**再構成されました**。

If you don’t have fresh milk, just use reconstituted powdered milk — no one will notice!

もし新鮮な牛乳がなければ、**再構成された**粉ミルクを使えばいいよ。誰も気づかないから！