"reconcile with" in Indonesian
Definition
Mengembalikan hubungan baik dengan seseorang setelah berselisih, atau menerima kenyataan atau situasi sulit secara emosional.
Usage Notes (Indonesian)
Ekspresi ini bersifat agak formal; dalam percakapan biasanya digunakan 'berbaikan' untuk orang, atau 'menerima' untuk situasi. Umumnya diikuti orang atau kata benda abstrak.
Examples
He tried to reconcile with his brother after their fight.
Dia mencoba **berdamai dengan** saudaranya setelah bertengkar.
It can be hard to reconcile with someone you hurt.
Terkadang sulit untuk **berdamai dengan** seseorang yang telah kamu sakiti.
She needs time to reconcile with her loss.
Dia membutuhkan waktu untuk **menerima** kehilangan itu.
After years apart, they finally managed to reconcile with each other.
Setelah bertahun-tahun berpisah, mereka akhirnya berhasil **berdamai dengan** satu sama lain.
It's not easy to reconcile with the idea that things will never be the same.
Tidak mudah untuk **menerima** kenyataan bahwa segalanya tidak akan pernah sama lagi.
Sometimes, you just have to reconcile with reality and move on.
Terkadang kamu hanya perlu **menerima** kenyataan dan melanjutkan hidup.