"reclined" in Japanese

• もたれかかった
• リクライニングした

Definition

リラックスや休憩のために体を後ろにもたせかける、または椅子などを傾けて倒すこと。

Usage Notes (Japanese)

「リクライニングシート」など椅子や座席に使うことが多いです。「もたれかかる」よりややフォーマルです。くつろいだり休む印象が強い表現です。

Examples

He reclined on the sofa to watch TV.

彼はソファに**もたれかかって**テレビを見た。

The baby reclined in her stroller and slept.

赤ちゃんはベビーカーに**もたれかかって**眠っていた。

She reclined her seat during the flight.

彼女はフライト中にシートを**リクライニングした**。

I was so tired that I just reclined in my chair and closed my eyes.

私はとても疲れていたので、椅子に**もたれかかった**まま目を閉じた。

The cat reclined gracefully on the windowsill all afternoon.

猫は一日中窓辺で優雅に**もたれかかって**いました。

He reclined the passenger seat to make more space for the boxes.

彼は箱のためにスペースを作ろうと、助手席を**リクライニングした**。