"reckon as" in Portuguese (PT)
Definition
Encarar ou julgar alguém ou algo de uma forma específica; considerar como.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Reckon as' é expressão mais formal ou literária; raramente usada no inglês comum. No dia a dia, prefere-se 'considerar'.
Examples
They reckon him as the best player on the team.
Eles **consideram-no como** o melhor jogador da equipa.
Many reckon her as a talented artist.
Muitos **a consideram como** uma artista talentosa.
He is reckoned as a trustworthy person.
Ele é **considerado como** uma pessoa de confiança.
She doesn't reckon herself as a leader, but others do.
Ela não **se considera como** uma líder, mas outros acham que sim.
This painting is generally reckoned as one of his masterpieces.
Este quadro é geralmente **considerado como** uma das suas obras-primas.
I wouldn't reckon that as a mistake—it's just a different approach.
Eu não **consideraria isso como** um erro; é só uma abordagem diferente.