"reciting" in Urdu

• پڑھنا (یاد سے)
• سنانا (یاد سے)

Definition

کسی نظم، تقریر یا فہرست کو یاد سے بلند آواز میں کہنا۔ اس میں جذبات سے یا بطور پرفارمنس پڑھنا بھی شامل ہے۔

Usage Notes (Urdu)

عموماً رسمی یا ادبی مواقع پر، یاد کئے گئے متون (مثلاً نظم یا تقریر) سنانے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ صرف پڑھنے (reading aloud) سے مختلف ہے، یعنی یاد سے سنانا۔

Examples

She is reciting her favorite poem in class.

وہ کلاس میں اپنی پسندیدہ نظم **یاد سے سنا** رہی ہے۔

The children were reciting the alphabet together.

بچوں نے مل کر حروف تہجی **یاد سے سنایا**۔

He spends hours reciting lines for the play.

وہ ڈرامے کے لیے مکالمے **یاد کرنے** میں گھنٹوں گزارتا ہے۔

I heard you reciting Shakespeare in the hallway—nice job!

میں نے تمہیں راہداری میں شیکسپیئر **یاد سے سناتے** ہوئے سنا — بہت زبردست!

She was nervously reciting her speech just before going on stage.

اسٹیج پر جانے سے پہلے وہ گھبرا کر اپنی تقریر **یاد سے سناتی** رہی۔

We spent the evening reciting funny movie quotes to each other.

ہم نے شام ہنسی مزاحیہ فلمی مکالمے ایک دوسرے کو **یاد سے سنا** کر گزاری۔