"reciprocal" in Bengali

• পারস্পরিক
• বিপরীত (গণিত)

Definition

যখন দুটি ব্যক্তি বা দল একে অপরের জন্য একই কাজ করে বা প্রত্যুত্তরে কিছু করে, তখন তাকে পারস্পরিক বলে। গণিতে, এমন একটি সংখ্যা বোঝায় যা কোনো সংখ্যার সাথে গুণ করলে ১ হয়।

Usage Notes (Bengali)

"পারস্পরিক শ্রদ্ধা" বা "পারস্পরিক চুক্তি" ধরনের অফিসিয়াল বা একাডেমিক আলোচনায় বেশি ব্যবহৃত হয়। গণিতে "বিপরীত" মানে সংখ্যার উল্টো মান (যেমন ২ এর বিপরীত ১/২)। দৈনন্দিন কথাবার্তায় কম ব্যবহৃত।

Examples

They have a reciprocal agreement to help each other with homework.

তাদের মধ্যে হোমওয়ার্কে একে অপরকে সাহায্য করার জন্য একটি **পারস্পরিক** চুক্তি আছে।

Respect in their team is always reciprocal.

তাদের দলে শ্রদ্ধা সবসময় **পারস্পরিক**।

The reciprocal of 5 is 1/5.

৫-এর **বিপরীত** হলো ১/৫।

Our friendship is truly reciprocal—we’re always there for each other.

আমাদের বন্ধুত্ব সত্যিই **পারস্পরিক**—আমরা সবসময় একে অপরের পাশে থাকি।

There was no reciprocal feeling, so he decided not to ask her out again.

কোনো **পারস্পরিক** অনুভূতি ছিল না, তাই সে আর তাকে ডাকার সিদ্ধান্ত নিল না।

In business, reciprocal partnerships often lead to more success than competition.

ব্যবসায়, **পারস্পরিক** অংশীদারিত্ব প্রায়শই প্রতিদ্বন্দ্বিতার চেয়ে বেশি সাফল্য নিয়ে আসে।