"recessive" in Spanish
Definition
Describe un rasgo o gen genético que solo se manifiesta si se hereda de ambos padres, porque queda oculto por un rasgo dominante.
Usage Notes (Spanish)
Principalmente usado en biología y genética, en frases como 'gen recesivo' o 'carácter recesivo'. Es lo opuesto a 'dominante'. Raramente se usa fuera de contextos científicos.
Examples
Blue eyes are a recessive trait.
Los ojos azules son un rasgo **recesivo**.
A recessive gene must come from both parents to show up.
Un gen **recesivo** debe venir de ambos padres para manifestarse.
Baldness is not always a recessive condition.
La calvicie no siempre es una condición **recesiva**.
You need two copies of the recessive allele for that trait to appear.
Necesitas dos copias del alelo **recesivo** para que ese rasgo aparezca.
Freckles are often controlled by a recessive gene, so you might not get them unless both parents carry it.
Las pecas a menudo son controladas por un gen **recesivo**, así que puede que no las tengas a menos que ambos padres lo tengan.
He carries a recessive gene for a rare blood type, but he doesn't show the trait himself.
Él porta un gen **recesivo** para un tipo de sangre raro, pero él no manifiesta ese rasgo.