"receiving" in Japanese

受け取ること受信

Definition

誰かから送られたり渡されたりしたものを受け取ること。メッセージや贈り物、お金、訪問者などに使われます。

'Receiving'は動詞（進行形）としてよく使われます。'receive a message'や 'receive guests'のようなフレーズで使います。'accept'（受け入れる）と違い、自分で選ばずにもらう場合にも使えます。

I am receiving a package today.

今日は荷物を**受け取ります**。

She is receiving help from her teacher.

彼女は先生から**助けを受けています**。

We are receiving guests tonight.

今夜、私たちはお客様を**迎えます**。

Are you receiving my texts, or is your phone acting weird again?

私のメッセージを**受信していますか**？それともまた携帯の調子が悪いの？

The company is finally receiving payments on time.

会社はついに時間通りに支払いを**受け取っています**。

After the update, we're receiving fewer complaints.

アップデート後、クレームを**受け取る**数が減りました。