"receive from" in Japanese

• 〜から受け取る

Definition

誰かや特定の場所から物をもらったり受け取ったりすること。

Usage Notes (Japanese)

ビジネスメールや丁寧な場面でよく使います。'get from'よりもフォーマル。受け取るものとその出所を明確に伝えます。

Examples

I received a package from my aunt.

私はおばから**荷物を受け取りました**。

Did you receive any messages from the school?

あなたは学校から何か**メッセージを受け取りましたか**？

We receive water from the river.

私たちは川から水を**受け取っています**。

I didn't receive any reply from customer service.

カスタマーサービスから**返信を受け取りませんでした**。

She was happy to receive flowers from her colleagues on her birthday.

彼女は誕生日に同僚から**花を受け取り**嬉しかった。

You might receive an email from me later today.

今日後で私からメールを**受け取るかもしれません**。