"recedes" in Hindi

• पीछे हटना
• कम होना

Definition

पीछे हटना या दूर जाना; धीरे-धीरे कम होना या हल्का होना, जैसे बाढ़ के बाद पानी हटना, बाल पतले होना या दर्द कम होना।

Usage Notes (Hindi)

आम तौर पर पानी, हेयरलाइन या धीरे-धीरे कम होने वाली चीजों के लिए ('the tide recedes', 'his hairline recedes', 'the pain recedes')। यह 'पीछे जाना' से ज्यादा औपचारिक या वर्णनात्मक है। व्यक्ति के जाने के संदर्भ में नहीं इस्तेमाल होता।

Examples

After the rain stops, the floodwater recedes.

बारिश रुकने के बाद, बाढ़ का पानी **पीछे हटता** है।

My hairline recedes a little every year.

मेरी हेयरलाइन हर साल थोड़ा-थोड़ा **पीछे हटती** जाती है।

The pain recedes after you take medicine.

दवा लेने के बाद दर्द **कम** हो जाता है।

As the tide recedes, you can see more of the beach.

जैसे ही ज्वार **पीछे हटता** है, आपको ज़्यादा समुद्र तट दिखता है।

His smile slowly recedes when he hears the bad news.

बुरी खबर सुनते ही उसकी मुस्कान धीरे-धीरे **ढल जाती** है।

Hope recedes when problems seem endless.

जब समस्याएँ कभी खत्म नहीं होतीं, तब आशा **कम होती** जाती है।