"rebelling" in Turkish
Definition
Otoriteye veya kurallara karşı çıkmak; emir veya beklentilere uymayı reddetmek.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle gençler veya grupların kontrole başkaldırmasında kullanılır. Sürekli veya tekrar eden eylemler için uygundur. 'rebelling against parents', 'rebelling against the system' örneklerinde görülür. 'Revolution' ile karıştırılmamalıdır. Biraz edebi veya resmi bir ton taşır.
Examples
The students are rebelling against the school's new rules.
Öğrenciler okulun yeni kurallarına karşı **isyan ediyor**.
He started rebelling when he turned sixteen.
On altı yaşına gelince **isyan etmeye** başladı.
Why are you rebelling against your parents?
Neden ebeveynlerine karşı **isyan ediyorsun**?
The workers are rebelling because of unfair wages.
İşçiler adaletsiz ücretler nedeniyle **isyan ediyor**.
At that age, most kids can't help rebelling a little.
O yaşta çoğu çocuk biraz **isyan etmekten** kendini alamaz.
Instead of rebelling, try talking things out first.
**İsyan etmek** yerine, önce konuşmayı dene.