"reattached" in Indonesian
Definition
Menunjukkan suatu benda yang telah dilepas atau terpisah kemudian disambungkan atau dipasang kembali.
Usage Notes (Indonesian)
Kata ini biasanya digunakan di konteks formal seperti medis atau perbaikan perangkat ('reattached limb', 'reattached cable'). Jarang digunakan dalam percakapan sehari-hari.
Examples
The doctor reattached the patient's finger after the accident.
Dokter **memasang kembali** jari pasien setelah kecelakaan.
The mechanic reattached the loose wire.
Montir **memasang kembali** kabel yang kendur.
The handle was broken but later reattached securely.
Gagangnya sempat patah, tapi kemudian **dipasang kembali** dengan kuat.
After being dropped, the cable was quickly reattached and everything worked fine.
Setelah jatuh, kabel dengan cepat **dipasang kembali** dan semuanya berjalan baik.
The document accidentally became detached, but I just reattached it to the email.
Dokumen itu secara tak sengaja terlepas, tapi saya langsung **melampirkannya kembali** ke email.
Thankfully, the surgeon was able to successfully reattach the severed artery.
Untungnya, dokter bedah berhasil **menyambungkan kembali** arteri yang terputus.