"reasons" in Korean

• 이유

Definition

이유는 어떤 일이 일어나거나 누군가가 행동하는 원인을 설명하는 사실, 생각, 설명입니다. 행동이나 의견, 결정을 정당화할 때 사용합니다.

Usage Notes (Korean)

'이유'는 주로 'for' 또는 'why...'와 함께 쓰입니다. 예: 'the reason for the delay', 'reasons why...'. 'Reason'은 중립적이고 일상 및 공식적으로 모두 자주 사용됩니다. 'excuse'(변명)와 혼동하지 마세요. 'excuse'는 약하거나 거짓된 정당화일 수 있습니다.

Examples

She gave two reasons for leaving early.

그녀는 일찍 떠난 **이유** 두 가지를 말했다.

I have many reasons to be happy today.

오늘 행복할 **이유**가 많아.

The teacher asked for our reasons.

선생님이 우리 **이유**를 물으셨다.

There are a lot of reasons why this plan won't work.

이 계획이 실패할 **이유**가 아주 많아.

For obvious reasons, we kept the news private.

분명한 **이유**로 우리는 그 소식을 비밀로 했어.

He has his own reasons, so I didn't push him.

그에게도 자기만의 **이유**가 있어서 난 강요하지 않았어.