"rearm" in Spanish
Definition
Proveer de nuevas armas o equipar de nuevo para la acción militar después de haber sido desarmado o tras la pérdida de armamento.
Usage Notes (Spanish)
Se usa principalmente en contextos militares o formales; aplicado a países, ejércitos o grupos que obtienen armas de nuevo. También puede usarse en sentido figurado ('rearmar con información'). El sustantivo es 'rearme'. Poco frecuente en conversaciones cotidianas.
Examples
The country decided to rearm its military forces.
El país decidió **rearmar** sus fuerzas militares.
After the war, the army was allowed to rearm.
Después de la guerra, al ejército se le permitió **rearmarse**.
They must rearm before going into battle again.
Deben **rearmarse** antes de volver a la batalla.
Many nations rushed to rearm after the threat became clear.
Muchos países se apresuraron a **rearmar** sus fuerzas tras hacerse evidente la amenaza.
The government secretly planned to rearm despite the peace agreement.
El gobierno planeaba en secreto **rearmar** a pesar del acuerdo de paz.
In modern business, companies need to rearm themselves with new technology to stay ahead.
En los negocios actuales, las empresas deben **rearmarse** con nueva tecnología para mantenerse a la delantera.