"really must go" in Russian

мне правда нужно идтимне действительно пора

Definition

Вежливый или срочный способ сообщить, что нужно уходить и завершить разговор или визит.

В основном используется в устной речи среди знакомых или друзей. Можно сказать: 'Мне правда нужно идти.' Не формально.

I really must go now; it's getting late.

Я **мне правда нужно идти** сейчас, уже поздно.

Sorry, but I really must go and catch my bus.

Извини, но я **мне действительно пора** — мне нужно успеть на автобус.

Thank you for dinner, but I really must go home now.

Спасибо за ужин, но я **мне правда нужно идти** домой сейчас.

I wish I could stay longer, but I really must go.

Жаль, что не могу остаться дольше, но я **мне действительно пора**.

Hey, I really must go, but let's talk soon!

Слушай, я **мне правда нужно идти**, но давай скоро снова свяжемся!

I really must go or I'll be late for my meeting.

Я **мне правда нужно идти**, иначе опоздаю на встречу.