"realises" in Korean

깨닫는다인식한다

Definition

어떤 사실이나 상황을 갑자기 깨닫거나 인식하는 것을 의미합니다. 드물게 무언가를 실현한다는 뜻으로도 쓰이지만, 주로 알아차리거나 이해하는 의미로 사용됩니다.

영국식은 'realise', 미국식은 'realize'로 씁니다. 'he realises that...'처럼 'that'절과 함께 자주 씁니다. 'recognise'(예전에 본 것을 알아보다)와 혼동하지 마세요.

She realises her mistake.

그녀는 자신의 실수를 **깨닫는다**.

He realises that he forgot his keys.

그는 열쇠를 잊었다는 것을 **깨닫는다**.

When she reads the letter, she realises the truth.

그녀는 편지를 읽고 진실을 **깨닫는다**.

He never realises how much I help him.

그는 내가 얼마나 도와주는지 절대 **깨닫지 못한다**.

It suddenly realises what all the noise was about.

갑자기 그건 소음의 이유를 **깨닫는다**.

By the time she realises, it’s already too late.

그녀가 **깨달았을** 때는 이미 너무 늦었다.