"real quick" in Chinese (Simplified)

很快一下子

Definition

一种非正式表达“非常快”或“很快就好”；通常在请求或做某事前使用。

非常口语，常用于美式英语。一般出现在句首或句末，如 'Can I ask you something real quick?' 不用于正式场合。和“很快”意思接近。

Can you help me real quick?

你能**很快**帮我一下吗？

I need to use your phone real quick.

我需要**很快**用一下你的手机。

Let me finish this real quick.

让我**很快**把这个做完。

I'll be back real quick—just getting some coffee.

我**很快**回来——只是去拿杯咖啡。

Let me ask you something real quick.

我想**很快**问你件事。

Could you send this email real quick before you leave?

你走之前能**很快**发封邮件吗？