"reacquired" in Indonesian
Definition
Mendapatkan kembali sesuatu yang pernah hilang atau dilepaskan sebelumnya. Biasanya digunakan dalam konteks bisnis atau formal.
Usage Notes (Indonesian)
Umum dipakai di konteks formal atau bisnis, seperti 'reacquired by' untuk menyatakan siapa yang memperoleh kembali. Tidak digunakan untuk aksi fisik sederhana seperti memungut barang.
Examples
The company reacquired its old building last year.
Perusahaan itu **memperoleh kembali** gedung lamanya tahun lalu.
He reacquired the painting he once sold.
Dia **memperoleh kembali** lukisan yang pernah ia jual.
The rights were reacquired by the original author.
Hak tersebut **diperoleh kembali** oleh penulis aslinya.
After years apart, she reacquired her family home through negotiations.
Setelah bertahun-tahun terpisah, dia **memperoleh kembali** rumah keluarga lewat negosiasi.
The brand was reacquired after a merger dissolved.
Merek tersebut **diakuisisi kembali** setelah merger dibubarkan.
They finally reacquired control of the company after years of legal battles.
Setelah bertahun-tahun pertarungan hukum, mereka akhirnya **memperoleh kembali** kendali atas perusahaan tersebut.