"reachable" in Indonesian
Definition
Sesuatu yang bisa dicapai, diakses, atau dihubungi. Bisa untuk tempat, orang, atau tujuan.
Usage Notes (Indonesian)
Bisa dipakai secara harfiah ('reachable by phone' = bisa dihubungi lewat telepon) atau kiasan ('reachable goal' = tujuan yang mungkin dicapai). Tidak untuk sifat ramah, untuk itu gunakan 'approachable'.
Examples
The island is easily reachable by boat.
Pulau itu mudah **terjangkau** dengan perahu.
Is your teacher reachable by email?
Apakah gurumu **bisa dihubungi** lewat email?
The top shelf is not reachable for children.
Rak paling atas tidak **terjangkau** untuk anak-anak.
I'm not always reachable on weekends, so leave a message if you need me.
Saya tidak selalu **bisa dihubungi** saat akhir pekan, jadi tinggalkan pesan kalau butuh.
This looks like a reachable goal if we work together.
Ini tampak seperti tujuan yang **bisa dicapai** jika kita bekerja sama.
Sorry, the doctor isn’t reachable at the moment, but I can take a message.
Maaf, dokternya sedang tidak **bisa dihubungi** saat ini, tapi saya bisa menerima pesan.