"razorbacks" in Spanish
Definition
'Razorbacks' suele referirse a jabalíes salvajes con una cresta afilada en la espalda, especialmente en el sur de EE. UU., y también es un apodo o mascota de equipos deportivos, como el de la Universidad de Arkansas.
Usage Notes (Spanish)
En EE. UU., 'Razorbacks' se asocia sobre todo con los equipos universitarios de Arkansas. Como plural, puede significar jabalíes salvajes, pero rara vez se usa fuera del sur de EE. UU. o del ámbito deportivo. No confundir con 'wild boar'.
Examples
The razorbacks ran through the field at sunset.
Los **jabalíes salvajes** corrieron por el campo al atardecer.
Many fans support the Arkansas Razorbacks.
Muchos aficionados apoyan a los **Razorbacks** de Arkansas.
A group of razorbacks was spotted near the river.
Se avistó un grupo de **jabalíes salvajes** cerca del río.
Did you see the Razorbacks game last night? What a finish!
¿Viste el partido de los **Razorbacks** anoche? ¡Qué final!
Watch out for razorbacks when hiking in this area—they can be aggressive.
Cuidado con los **jabalíes salvajes** cuando camines por esta zona; pueden ser agresivos.
The Razorbacks are looking strong this season, especially their defense.
Los **Razorbacks** se ven fuertes esta temporada, especialmente su defensa.