"raucous" in Chinese (Traditional)
喧鬧的刺耳的
Definition
非常大聲、吵鬧且常常刺耳或令人不悅。可以形容聲音、笑聲或聚會。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
多用於形容熱鬧但刺耳或不悅耳的聲音。常見於派對、笑聲、人羣或嗓音，根據語境，語氣可為負面或幽默。比「吵鬧」正式；不用於形容悅耳聲音。
Examples
The kids made raucous noises in the playground.
孩子們在操場上發出**喧鬧的**聲音。
We heard raucous laughter from the next room.
我們從隔壁房間聽到**喧鬧的**笑聲。
A raucous party kept me awake all night.
一場**喧鬧的**派對讓我整晚無法入睡。
His raucous voice filled the stadium and got everyone's attention.
他那**刺耳的**聲音充滿整個體育場，吸引了大家的注意。
After the game, there was a raucous celebration in the streets.
比賽結束後，街上舉行了**喧鬧的**慶祝活動。
The birds made a raucous racket at dawn that woke up the whole neighborhood.
清晨，鳥兒發出**喧鬧的**噪音，吵醒整個社區。