"ratify" in Korean

• 비준하다

Definition

법률, 조약, 협정 등을 공식적으로 승인하여 효력을 발생시키는 것.

Usage Notes (Korean)

주로 법률적, 정부, 국제 관계 등 공식적인 상황에서 사용됩니다. '조약을 비준하다', '합의를 비준하다'와 같이 쓰입니다. 일상적 승인에는 사용하지 않습니다.

Examples

The government must ratify the new law before it starts.

정부는 새 법이 시행되기 전에 **비준해야** 한다.

The treaty was ratified by both countries.

조약은 양국에 의해 **비준되었다**.

The board will meet to ratify the agreement.

이사회는 **합의를 비준**하기 위해 모일 것이다.

Congress is expected to ratify the proposal by the end of the month.

의회는 이달 말까지 제안을 **비준할** 것으로 예상된다.

It took years to finally ratify the peace treaty.

평화 조약을 **비준하는** 데 수년이 걸렸다.

Once the majority votes in favor, the changes will be ratified immediately.

과반수가 찬성하면 변경 사항은 즉시 **비준될** 것이다.