"rank as" in Russian
Definition
Кого-либо или что-либо считают принадлежащим к определённой категории или уровню по сравнению с другими.
Usage Notes (Russian)
'rank as' часто употребляется, когда кого-то относят к лучшим, выдающимся или к определённой группе. Обычно используется в пассивной форме. Не путайте с существительным 'rank' в значении 'должность'.
Examples
These paintings rank as some of the finest in the gallery.
Эти картины **считаются** одними из лучших в галерее.
She ranks as the top student in her class.
Она **считается** лучшей ученицей в своем классе.
That novel ranks as one of the most popular this year.
Этот роман **считается** одним из самых популярных в этом году.
With his experience, he really ranks as an expert in the field.
С его опытом он действительно **считается** экспертом в своей области.
This beach ranks as one of my favorite places to relax.
Этот пляж **считается** одним из моих любимых мест для отдыха.
Some people rank as heroes for their acts of kindness.
Некоторых людей **считают** героями за их добрые поступки.