"rank above" in Portuguese (BR)
Definition
Ter uma posição ou nível mais alto que alguém ou algo dentro de uma hierarquia, especialmente no trabalho ou em sistemas oficiais.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Mais comum em contextos formais ou profissionais. Usado para pessoas ('She ranks above him'), mas também pode se referir a coisas. Semelhante a 'ter cargo superior a'. Não confundir com 'superar' (melhor desempenho, não posição).
Examples
In the company, managers usually rank above employees.
Na empresa, os gerentes geralmente **estão acima de** os funcionários.
Officers rank above soldiers in the military.
Oficiais **estão acima de** soldados nas Forças Armadas.
Gold medals rank above silver medals in importance.
Medalhas de ouro **estão acima de** medalhas de prata em importância.
She quickly ranked above her coworkers after the promotion.
Depois da promoção, ela rapidamente **passou a estar acima de** seus colegas.
Board members rank above all other staff in most organizations.
Membros do conselho **estão acima de** todos os outros funcionários na maioria das organizações.
Does a director always rank above a manager in every company?
Um diretor sempre **está acima de** um gerente em toda empresa?