"rallying" in Arabic

• تجميع
• تشجيع
• رالي (سباق سيارات)

Definition

جمع الناس لدعم قضية أو تشجيعهم أو التحضير للعمل. 'Rallying' يمكن أن يشير أيضًا إلى سباق سيارات يُسمى رالي.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم 'rallying' غالبًا في السياقات السياسية أو التحفيزية مثل 'rallying support'. كما يُستخدم لسباقات الرالي للسيارات. لا تخلطه مع 'rally' كاجتماع فقط.

Examples

We are rallying people to volunteer for the cleanup event.

نحن **نجمّع** الناس للتطوع في حملة التنظيف.

His speech was very rallying and filled the crowd with hope.

كان خطابه **تحفيزيًا** جدًا وملأ الجمهور بالأمل.

Rallying is a challenging motorsport with cars racing over rough roads.

سباق **الرالي** هو رياضة سيارات صعبة حيث تتسابق السيارات على طرق وعرة.

She has been rallying her coworkers to support the new project.

كانت **تجمّع** زملاء عملها لدعم المشروع الجديد.

Despite the setbacks, the team kept rallying and never gave up.

رغم الصعوبات، استمر الفريق في **التشجيع** ولم يستسلم أبداً.

There's nothing like a rallying cry to motivate everyone before a big challenge.

لا شيء يحفز الجميع قبل تحدٍ كبير مثل صرخة **تشجيع**.