"rally to" in Spanish
Definition
Reunirse rápidamente para ayudar, apoyar o defender a una persona, causa o idea, especialmente en respuesta a un desafío o amenaza.
Usage Notes (Spanish)
Usado en contextos formales o semi-formales. Común en frases como 'rally to the cause' (unirse a una causa). Indica respuesta colectiva, a menudo urgente o emocional. No confundir con 'rally' como sustantivo (manifestación).
Examples
Many people rallied to help after the earthquake.
Muchas personas **acudieron a ayudar** después del terremoto.
The employees rallied to save the company.
Los empleados **se unieron para** salvar la empresa.
We must rally to support our friend in need.
Debemos **unirnos para** apoyar a nuestro amigo necesitado.
When their leader was accused, the group quickly rallied to his defense.
Cuando acusaron a su líder, el grupo rápidamente **acudió en su defensa**.
Fans rallied to the cause, raising money to rebuild the stadium.
Los fanáticos **se unieron a la causa**, recaudando dinero para reconstruir el estadio.
Neighbors rallied to each other when the storm knocked out power for days.
Los vecinos **se apoyaron mutuamente** cuando la tormenta dejó sin electricidad por días.