"raked" in Japanese

• かき集めた
• 探した（徹底的に）

Definition

「raked」は、通常は熊手で葉などを集めること。または、物を丁寧に探すことも指します。

Usage Notes (Japanese)

「raked」は「葉をかき集めた」など実際に集める時と、「かばんの中を探す」など徹底的に探す時にも使います。「ranked」と混同しないように注意。

Examples

She raked the leaves into a pile.

彼女は葉を一か所に**かき集めた**。

He raked the garden yesterday.

彼は昨日庭を**かき集めた**。

We raked the yard together.

私たちは一緒に庭を**かき集めた**。

She raked through her purse, looking for her keys.

彼女はカギを探してバッグの中を**探した**。

The cops raked the area for any sign of evidence.

警察は証拠を探してその場所を**探した**。

After the storm, they raked debris off the driveway all morning.

嵐の後、彼らは朝ずっと私道のがれきを**かき集めた**。