"raja" in Arabic

• راجا
• ملك هندي

Definition

راجا هو ملك أو أمير في الهند أو جنوب آسيا، خاصة قبل الحكم البريطاني. يستخدم المصطلح غالبًا في سياق تاريخي أو في قصص عن العائلات الملكية.

Usage Notes (Arabic)

كلمة 'راجا' تُستخدم عادة في الإنجليزية في سياق تاريخي أو أدبي وتشير إلى ملوك الهند أو جنوب آسيا فقط، وليس للحكام الحديثين أو ملوك الدول الأخرى. غالبًا ما تظهر في القصص، كتب التاريخ أو النقاشات الثقافية.

Examples

The raja lived in a beautiful palace.

كان **الراجا** يعيش في قصر جميل.

A raja ruled over the small kingdom.

كان **الراجا** يحكم المملكة الصغيرة.

Stories about the raja are popular with children.

القصص عن **الراجا** مشهورة بين الأطفال.

The local museum has swords once owned by a famous raja.

يضم المتحف المحلي سيوفًا كان يمتلكها **الراجا** الشهير.

Have you ever read tales of the clever rajas who solved impossible riddles?

هل قرأت يومًا قصصًا عن **الراجات** الأذكياء الذين حلوا ألغازًا مستحيلة؟

Everyone in the village respected the old raja for his wisdom.

أهل القرية جميعًا كانوا يحترمون **الراجا** الكبير لحكمته.