"raise your spirits" in Spanish
Definition
Hacer que alguien se sienta más feliz o positivo, especialmente cuando está triste o desanimado.
Usage Notes (Spanish)
Es una expresión amistosa y de apoyo, común en conversaciones y escritos. Se usa en frases como 'algo levanta tu ánimo' o 'necesito que me levanten el ánimo.' Alternativas: 'animar', 'alentar'. No es literal—se refiere al estado de ánimo.
Examples
Listening to music can raise your spirits when you feel down.
Escuchar música puede **animarte** cuando te sientes triste.
A good joke always helps to raise your spirits.
Un buen chiste siempre ayuda a **levantar el ánimo**.
Your friends try to raise your spirits when you are sad.
Tus amigos intentan **animarte** cuando estás triste.
After a long, tough week, a night out really raised my spirits.
Después de una semana difícil, salir por la noche realmente **me animó**.
Her kind words were just what I needed to raise my spirits.
Sus palabras amables fueron justo lo que necesitaba para **levantar mi ánimo**.
A cup of hot chocolate in winter is enough to raise your spirits.
Una taza de chocolate caliente en invierno es suficiente para **animarte**.