"raise your sights" in Spanish
Definition
Decidir aspirar a una meta más alta o tener mayores ambiciones que antes.
Usage Notes (Spanish)
Se usa de forma figurada, no literal. Muy común en contextos motivacionales, educativos o laborales. Implica dejar de conformarse y proponerse metas más altas. Suele ir tras un consejo o motivación.
Examples
After that achievement, she decided to raise her sights even higher.
Después de ese logro, ella decidió **elevar sus expectativas** aún más.
It's time to raise your sights and apply for a better job.
Es hora de **elevar tus expectativas** y postularte a un mejor trabajo.
Teachers encourage students to raise their sights in school.
Los profesores animan a los estudiantes a **aspirar a más** en la escuela.
You should raise your sights if you want to succeed.
Deberías **aspirar a más** si quieres tener éxito.
Don't settle for less—raise your sights and go for your dreams.
No te conformes con menos—**aspira a más** y ve tras tus sueños.
When you raise your sights, new opportunities often appear.
Cuando **elevas tus expectativas**, a menudo aparecen nuevas oportunidades.