"rabbis" in Portuguese (BR)
Definition
Líderes ou mestres religiosos no judaísmo, geralmente responsáveis por conduzir serviços, ensinar e orientar a comunidade judaica. "Rabinos" é o plural de "rabino".
Usage Notes (Portuguese (BR))
"Rabinos" é sempre para líderes religiosos judeus. É um termo formal e respeitoso, frequentemente usado como título ('Rabino Daniel'). Não utilize para líderes de outras religiões.
Examples
The rabbis taught children about Jewish traditions.
Os **rabinos** ensinaram às crianças sobre tradições judaicas.
Many rabbis lead prayers in the synagogue.
Muitos **rabinos** conduzem as orações na sinagoga.
Young people sometimes ask rabbis for advice.
Jovens às vezes pedem conselhos aos **rabinos**.
Several rabbis came together to discuss community issues.
Vários **rabinos** se reuniram para discutir questões da comunidade.
People often turn to rabbis when they have religious questions.
As pessoas costumam recorrer aos **rabinos** quando têm dúvidas religiosas.
There are female rabbis serving in some Jewish communities today.
Atualmente, há **rabinas** atuando em algumas comunidades judaicas.