"quotidian" in Russian
повседневныйобыденный
Definition
Что-то, что происходит каждый день или является очень обычным и привычным.
Usage Notes (Russian)
'повседневный' и 'обыденный' чаще используются в письменной или формальной речи; в разговоре говорят 'обычный' или 'ежедневный'.