"quote a price" in Bengali

• মূল্য নির্ধারণ করা
• দাম বলা

Definition

কাউকে কোনো পণ্যের বা কাজের জন্য কত টাকা লাগবে তা জানানো, সাধারণত ক্রয়-বিক্রয়ের চুক্তির আগে।

Usage Notes (Bengali)

এই শব্দটি ব্যবসায়, বিক্রয়, ও সেবাক্ষেত্রে বেশি ব্যবহৃত হয়। 'quote a price' মানে মৌখিক বা লিখিতভাবে দাম জানানো। আপনি দৈনন্দিন বাজারে এটি ব্যবহার করবেন না, বরং আনুষ্ঠানিক বা বাণিজ্যিক পরিস্থিতিতে।

Examples

Can you quote a price for this repair?

আপনি কি এই মেরামতির জন্য **দাম বলতে** পারবেন?

The company will quote a price after checking the project details.

প্রকল্পের বিবরণ পরীক্ষা করার পর কোম্পানি **মূল্য নির্ধারণ** করবে।

Please quote a price for 100 units.

অনুগ্রহ করে ১০০ ইউনিটের জন্য **মূল্য নির্ধারণ** করুন।

They took three days to quote a price, but it was worth the wait.

তারা **মূল্য নির্ধারণ** করতে তিন দিন নিয়েছিল, কিন্তু অপেক্ষা সার্থক ছিল।

Some vendors refuse to quote a price until they understand exactly what you need.

কিছু বিক্রেতা বুঝে না নেওয়া পর্যন্ত **মূল্য নির্ধারণ** করতে অস্বীকার করেন আপনি ঠিক কী চান।

I asked three contractors to quote a price, and the amounts were all different.

আমি তিনজন ঠিকাদারকে **মূল্য নির্ধারণ** করতে বলেছিলাম, এবং পরিমাণগুলো আলাদা ছিল।