"quipu" in Spanish
Definition
Un quipu es una herramienta antigua hecha de cuerdas anudadas, utilizada por la civilización inca para registrar información, como números y eventos.
Usage Notes (Spanish)
'Quipu' es un término histórico y técnico, usado principalmente en contextos académicos, históricos o museográficos. No es común en conversaciones cotidianas. El plural es 'quipus'.
Examples
The Inca people used a quipu to record information.
Los incas usaban un **quipu** para registrar información.
A quipu is made of colored strings with knots.
Un **quipu** está hecho de cuerdas de colores con nudos.
Today, you can see a quipu in some museums.
Hoy en día, puedes ver un **quipu** en algunos museos.
Historians still debate how the quipu recorded complex data.
Los historiadores todavía debaten cómo el **quipu** registraba datos complejos.
Unlike written language, a quipu uses knots instead of words.
A diferencia del lenguaje escrito, un **quipu** usa nudos en lugar de palabras.
Back then, a skilled person could 'read' a quipu to understand tax records.
En esa época, una persona capacitada podía 'leer' un **quipu** para entender los registros de impuestos.