"quintessential" in Arabic

• مثالي
• نموذجي

Definition

تصف شيئًا بأنه المثال المثالي أو الأكثر تمثيلاً لصفة أو فئة معينة.

Usage Notes (Arabic)

كلمة رسمية تُستخدم غالبًا في السياقات الأكاديمية أو الصحفية. تظهر كثيرًا في عبارات مثل 'مثال مثالي' أو 'رمز مثالي'. تشير إلى الحالة الأكثر تمثيلاً أو اكتمالاً.

Examples

Paris is the quintessential romantic city.

باريس هي المدينة الرومانسية **المثالية**.

Ice cream is the quintessential summer treat.

الآيس كريم هو الحلوى الصيفية **النموذجية**.

He gave a quintessential performance of the role.

قدّم أداءً **مثاليًا** في هذا الدور.

That little café is the quintessential spot for Sunday brunch.

ذلك المقهى الصغير هو المكان **المثالي** لفطور الأحد.

His style is just so quintessential New York.

أسلوبه **نموذجي** لنيويورك.

If you want the quintessential American experience, visit a baseball game.

إذا أردت أن تعيش التجربة الأمريكية **المثالية**، زر مباراة بيسبول.